Presentación del proyecto: "Xíriga Bai" (Porrúa)

Este 2026 el Museo del Oriente celebrará diversos actos con motivo del CENTENARIO DE LA PUBLICACIÓN DE “NEL Y FLOR”, de José García Peláez (“Pepín de Pría”), obra poética cumbre de la literatura en lengua asturiana. En esta obra el autor incorpora unos diálogos en xíriga, que figura por primera vez en una obra literaria.

Para conmemorarlo como se merece, hemos preparado una programación especial que arranca ya mismo. ¡Tomad nota!

¿Qué tenemos preparado?

• Presentación de "Xíriga Bai": Conoceréis de primera mano a nuestro nuevo grupo de trabajo, dirigido por Concepción Vega Obeso. Llevan meses investigando en el ámbito del museo sobre la xíriga, esa fascinante jerga de los tejeros del Oriente de Asturias.

• Conferencia Magistral: Contaremos con la presencia de Ramón d’Andrés , quien nos hablará sobre "Les palabres vasques de la xíriga", dentro del ciclo “La xíriga, el bron y el maconeiru: xergues secretes d’Asturies”, organizado por el Real Instituto de Estudios Asturianos, del que el conferenciante es miembro.

Y mucho más durante el año….

• En julio: Recibiremos a Beatriz Hernán-Gómez Prieto (Universitá degli Studi di Milano), bisnieta del autor y experta en su legado. Es autora-entre otros trabajos dedicados a Pepín de Pría- del libro “Esbozo del Diccionario del bable del centro y oriente de Asturias” (Academia de la Llingua Asturiana, Oviedo, 2015).

• Último trimestre: ¡Lanzaremos la edición facsimilar de la obra NEL Y FLOR!.

Ven a celebrar con nosotros el legado de Pepín de Pría y la singularidad de nuestra xíriga. ¡Te esperamos!